-
1 Mittelpunkt
m cent|re (Am. -er); einer Stadt etc.: auch heart; fig. cent|re (Am. -er) of interest ( oder attention); (Brennpunkt) focus; der Welt, eines Landes: hub; sie will immer im Mittelpunkt stehen fig. she always wants to be the focus of attention; etw. in den Mittelpunkt einer Rede etc. stellen focus on s.th. in a speech etc., make s.th. the focal point of a speech etc.; in den Mittelpunkt rücken move cent|re (Am. -er) stage* * *der Mittelpunktcentre; epicenter; epicentre; center* * *Mịt|tel|punktm(MATH räumlich) centre (Brit), center (US); (fig visuell) focal pointer muss immer Mittelpunkt sein or im Mittelpunkt stehen — he always has to be the centre (Brit) or center (US) of attention
er steht im Mittelpunkt des Interesses — he is the centre (Brit) or center (US) of attention
* * *der1) (a centre of activity or business.) hub2) (the middle point, or middle of anything; the point or area farthest from the edge: the centre of a circle; the city centre.) centre3) (the main point (of interest etc): the centre of attention.) centre4) (a point to which light, a look, attention etc is directed: She was the focus of everyone's attention.) focus* * *Mit·tel·punktmim \Mittelpunkt sein [o stehen] to be the centre of attentionim \Mittelpunkt des öffentlichen Interesses stehen to be the focus of public attention* * *1) centre; (einer Strecke) midpoint2) (Mensch/Sache im Zentrum) centre or focus of attentionetwas in den Mittelpunkt stellen — focus on something
* * *Mittelpunkt m centre (US -er); einer Stadt etc: auch heart; fig centre (US -er) of interest ( oder attention); (Brennpunkt) focus; der Welt, eines Landes: hub;sie will immer im Mittelpunkt stehen fig she always wants to be the focus of attention;in den Mittelpunkt rücken move centre (US -er) stage* * *1) centre; (einer Strecke) midpoint2) (Mensch/Sache im Zentrum) centre or focus of attention* * *(Mathematik) m.centre n. m.center (US) n.centre (UK) n.epicenter n.
См. также в других словарях:
Mittelpunkt — Mịt·tel·punkt der; 1 (in einem Kreis oder in einer Kugel) der Punkt, der von allen Punkten des Kreises oder von der Oberfläche einer Kugel gleich weit entfernt ist ≈ Zentrum 2 eine Person oder Sache, die von allen beachtet wird <ein geistiger … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Geografischer Mittelpunkt der Europäischen Union — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Kloster Grüssau — Zisterzienserabtei Krzeszów Klosterkirche Mariä Himmelfahrt in Grüssau Lage Polen Woiwodschaft Niederschlesien Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Gymnasium Laurentianum Arnsberg — Schulform Gymnasium Gründung … Deutsch Wikipedia
Haus zum Schwert (Zürich) — Das «Haus zum Schwert» Das Haus zum Schwert ist ein aus dem Mittelalter stammendes Gebäude in der Altstadt von Zürich und steht am linken Ufer der Limmat am Weinplatz 10. Trotz verschiedener Um und Erweiterungsbauten hat sich die ursprüngliche… … Deutsch Wikipedia
Ahrbergviertel — Blick in das Ahrbergviertel Das Ahrbergviertel (Eigenschreibweise AhrbergViertel) ist ein 2 ha großes gemischtes Stadtviertel im hannoverschen Stadtteil Linden Süd. Es entstand ab 1998 auf dem früheren Gelände der 1911 errichteten Wurstfabrik… … Deutsch Wikipedia
Ahe (Bergheim) — Ahe Stadt Bergheim Koordinaten: 50°& … Deutsch Wikipedia
Wiener Gruppe — Die Wiener Gruppe war eine lose Vereinigung österreichischer Schriftsteller, die aus dem Art Club hervorging und sich etwa 1954 unter dem Einfluss H. C. Artmanns in Wien formierte. Neben Artmann selbst zählten Friedrich Achleitner, Konrad Bayer,… … Deutsch Wikipedia
Nanterre — Nanterre … Deutsch Wikipedia
Żagań — Żagań … Deutsch Wikipedia
Schloss Festenburg — Festenburg, Innenhof Das Schloss Festenburg in der gleichnamigen Ortschaft Festenburg in der Katastralgemeinde Köppel in der Gemeinde Sankt Lorenzen am Wechsel wurde um 1200 wahrscheinlich von den Herren von Stubenberg als Burg gegründet. Seit… … Deutsch Wikipedia